四版:副刊总第3401期 >2024-12-26编印

“不逾矩”为何义?
刊发日期:2024-12-26 阅读次数:15 作者:周振  语音阅读:

  “古语有云:‘七十而不逾矩。’‘不逾矩’就是不必遵守规矩。”这是某篇文章的开篇语。其把“不逾矩”理解成“不必遵守规矩”,这是对“不逾矩”的误解。

  逾,义为超过、越过。如逾常、逾期。矩,本义指曲尺,即画方形的工具。引申指长方形、规则、法度等。逾矩,超越规则、法度。如《魏书·释老志》:“欲令永遵此制,无敢逾矩。”不逾矩,即不超越规矩、规则、法度。如汉代董仲舒《春秋繁露·五行相生》:“亲有尊卑,位有上下,各司其事,事不逾矩,执权而伐。”

  “七十而不逾矩”,源自《论语·为政篇》:“十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”这是孔子说的一段话,后世因此以“志学”“而立”“不惑”“知天命”“耳顺”“从心”分别指十五、三十、四十、五十、六十、七十岁。“七十而从心所欲,不逾矩”说的是:七十岁能完全顺随自己的心意去做事,却不超越规矩,其思想、言语、行动都自觉自如地遵循着道德规范,没有丝毫勉强、别扭之感,已经养成了一种良好的习惯。

  把“不逾矩”解释为“不必遵守规矩”,显然误解了《论语》中的千古名句。(摘自《咬文嚼字》杂志)

更多精彩内容,请下载莱西融媒APP

微信图片_20230130153834.jpg